Nära Islands Vulkan, Rädda Bönder Djur Från Aska

2024 Författare: Daisy Haig | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 03:14

BREIDABOLSTADUR, Island - Trots det tjocka skiktet av brungrå ask som täcker sin gård och masken i ansiktet, andas Henny Hrund Johannsdottir lättnad: hon har räddat sina får från dammet från den rasande vulkanen Grimsvoetn.

Körning längs den vanligtvis pittoreska landsvägen mot den lilla byn Breidabolstadur, inte långt från vulkanen, verkar världen ha stoppat.

Inga djur betar i de svarta åkrarna och de vanligtvis glittrande bäckarna har förvandlats till tjockt askbrunt slam.

När hon gick in i huset Johannsdottir, 21, delar med sin mor och bror, är det uppenbart att askan också har tagit vägen inuti.

"Vi har avstått från att bara använda den här ingången eftersom det är den enda vi inte kan lufttäta så att askan blåser igenom oavsett", säger Johannsdottir medan hon tar bort glasögonen och masken.

Stirrar tillbaka på förstörelsen, ler den unga isländaren fortfarande och vet att det värsta ligger bakom henne.

"Saker är värre än normalt, men inte alls så illa som de kunde ha varit", säger hon, "speciellt för oss som fick alla våra djur inomhus i tid."

Så snart det blev klart att inga människor skadades eller dödades i utbrottet, som började sent på lördag, och som skjutit en röksmör och aska 20 mil upp i himlen, riktade de lokala bönderna och räddningsarbetarna sin uppmärksamhet på djur.

Under förra årets utbrott vid den närliggande vulkanen Eyjafjoell, som spydde flygstoppande aska i flera veckor, dog fåglar, får och hästar massor, kvävdes, förgiftades från gifterna i askan eller helt enkelt förlorade i den tjocka, mörka dimman.

I år anses askan vara mindre giftig och det har varit få rapporter om döda djur, men regeringen i Reykjavik sa fortfarande på tisdagen att den "håller vakt" i frågan.

Med tanke på förra årets erfarenhet sa Johannsdottir omedelbart efter utbrottet på lördag att hon hade tagit ledighet från sin skola i norra Island för att hjälpa sin mor och bror att rädda fåren.

"Jag pratade med min mamma på lördagskvällen precis innan hon gick in i ladan. När hon kom ut ur ladan var allt svart. Det förblev svart hela lördagskvällen, natten och större delen av söndagen", säger hon.

I den lilla byn Kirkjubaejarklaustur, fyra mil (sju kilometer) från Breidabolstadur, har Erla Ivarsdottirs gårdshot sedan sprängningen under tiden rymt några ganska ovanliga besökare: hästarna bjöds in ur askan och tog med sig en överraskningsgäst.

"När mörkret och askan var så dålig som det kunde vara i går kväll, tog vi dem med i huset", säger Ivarsdottir, i 60-talet, med en axelryckning.

"Min man och son gick ut för att hämta våra fyra hästar, men tog tillbaka fem. Ett friskt föl hade fötts i den aska dimman av ett vulkanutbrott," skrattar hon.

Efter att ha begravts i flera dagar i ask kommer byn Kirkjubaejarklaustur, cirka 70 kilometer från vulkanen, som ligger i hjärtat av Islands största glaciär, Vatnajoekull, gradvis tillbaka till livet.

Medan ett gråbrunt dammlager fortfarande täcker de flesta ytor, har vägarna rensats, butikerna och kaféerna öppnats igen och Ivarsdottir har lagt ut sitt "lilla antal får" - cirka 200, tillsammans med cirka 400 lamm - ut till betar i de stilla aska åkrarna.

”Situationen har varit lite tuff, men allt blir bättre nu”, säger hon med ett leende.

"Vi förlorade affärer från resenärer som hade tänkt att stanna hos oss den här veckan", säger Erla men tillägger att journalister som reser från hela Island och utomlands för att täcka vulkanen hade gjort ett bra jobb med att fylla i de lediga hotellrummen.

Ivarsdottir talar om erfarenheten från någon som under de 35 år hon har bott i den här byn har sett flera utbrott från Islands mest aktiva vulkan, att "när det börjar regna kommer vi att vara i goda händer."